guide personnel-partie 2